、HanneloreLee-Jahnke：专业口笔译的跨学科研究
3、欧阳文津：从文学的观点讨论如何分辨情、理
4、倪亦斌：中国传统文化中的谐音画
5、王海燕：从中外比较看世界艺术文化变迁
李辉：巴金翻译的中国意义主题：巴金翻译的中国意义
主讲人：李辉
时间：年11月16日（周一）下午13:00
题：从中外比较看世界艺术文化变迁
主讲人：王海燕（德籍华人艺术家、作家，现任德国路德维希-丢夫勒绘画博物馆馆长）
时 间：年11月19日（周四）晚上18:00－19:30
地 点：松江校区图文信息中心J
主办单位：博士沙龙
主讲人简介：
王海燕，HaiYanWaldmann-Wang笔名:涵逸
年出生于上海市
年毕业于复旦大学历史系
-7中国艺术研究院舞蹈研究所助理研究员
8-中国艺术研究院电影电视研究所助理研究员，发表专业论文、人物专访、文艺欣赏、游记散文、报告文学等，报告文学《中国的小皇帝》被长春电影制片厂改编成同名电影，被多家报刊杂志转载
7年担任第一部中国舞蹈词典近现代分支主编
8年荣获全国第四届报告文学奖
8年起参加拍摄和编辑电视记录片及其大量摄影照片
旅居德国，至年考入并就读于德国布伦瑞克市美术学院工业设计系
年起至今任教于德国巴登符堡州、巴伐利亚州、下森科州等多所大众大学
年创作的当代中国画“高春末下”，被中华人民共和国文化部艺术局，中国艺术研究院，中国美术家协会，和中国书法家主办的有史以来第一次“世界华人书画展”，在1万5千投稿的作品中，与其他全球位书画艺术家荣获参展资格，为当时德国华人艺术家中唯一入围的画家。
01年起任巴伐利亚州席林福斯特斯特斯市路德维希-丢夫勒绘画博物馆（BayerStadtSchillingsfürst,LudwigDoerflerMuseum）馆长
–在德国、法国和瑞士举办了几十个“当代中国艺绘画和书法”个展和联合展
起在德国华语报纸发表中国与德国文化等系列文章
出版“中国五行饮食文化”，为第一个中国人书写的养生专著。
上研学术
